Información sobre la gripe porcina H1N1

PORQUE DEL VOLUMEN ALTO DE LOS PACIENTES ENFERMOS Y LA NECESIDAD DRAMÁTICA DE VACUNAS, COMENZANDO EL 1 DE NOVIEMBRE, FORT WORTH PEDIATRICS REQUERIRÁ UNA CITA PARA ADMINISTRACIÓN DE LA VACUNA.
No es necesario una cita para ver al doctor y no es necesario a pagar un copay extra. Despues el 1 de noviembre no podemos dar vacunas sin citas. Sentimos que debemos tomar esta medida para minimizar la interacción entre pacientes enfermos, específicamente aquellos con la infección de H1N1 potencial, y las pacientes que queremos inmunizar. Realizamos que este podría crear alguna confusión y pedimos su paciencia mientras tratamos de cuidar por nuestros pacientes como mejor podemos.

ANTECEDENTES

Una de las noticias más grandes del año ha sido la aparición de una tensión de la gripe nueva, gripe A (H1N1) del origen de los cerdos. Este tipo de gripe se originó en cerdos, pero contiene elementos de virus de cerdo, humana y aves. La gripe porcina se originó en México, pero ha viajado rápidamente en todo el mundo. Porque es una nueva cepa de gripe, puede propagarse con rapidez porque básicamente todo el mundo puede considerarse susceptible. Durante las temporadas de gripe normal, una gran mayoría de personas será inmune a la gripe si fueran suficientemente inteligentes como para obtener una vacuna contra la gripe o simplemente a través de la inmunidad natural pueden han creado con el tiempo. Desafortunadamente, con esta nueva cepa, esas protecciones no están presentes.
Actualmente vemos muchos casos de gripe y esto, con muy raras excepciones, representa el H1N1 o la gripe porcina. Los pacientes afectados no parecen estar más enfermo que los pacientes típicos de la gripe en una "típico" temporada de gripe, pero estamos viendo gran número de los niños afectados.

Sólo en situaciones particulares debido a ambos escasez de la medicación y la posibilidad de que el virus de H1N1 a volverse resistente a los se recomienda el tratamiento con medicamentos antivirales. Hasta que esté disponible una vacuna, los medios más eficaces de frenar la gripe porcina son los más simples. Cubrir la boca al estornudar o toser. Disponer de los tejidos faciales rápidamente. Lavarse las manos con frecuencia. Evite los individuos que están enfermos con fiebre. Evite el contacto con los demás si tienes una fiebre. Póngase en contacto con su médico si se siente enfermo, especialmente si se presentan síntomas sospechosos para la influenza (fiebre superior a 101 con una tos, secreción nasal, dolores de cuerpo, dolor de pecho, etc.)."

Obviamente, la situación está cambiando rápidamente. Parte de la información más fiable y actualizada puede encontrarse en http://www.cdc.gov/swineflu/
y el Departamento de salud de Tarrant County http://www.tarrantcounty.com/ehealth/cwp/view.asp?A=763&Q=471978.

H1N1 VACUNA

Esperamos recibir el envío de una oferta limitada de vacuna para el virus de H1N1 a mediados de octubre y los envíos periódicos a partir de entonces. Algunos de la vacuna estará en el vivo, forma de "niebla" y algunos estarán en la forma más tradicional, injectible. El aerosol nasal sólo será aprobado para el uso en niños más de 2 años de edad, que no tienen asma u otros problemas de pulmón y siempre que el paciente y nadie en su hogar adolece de inmunodeficiencia. Asimismo, se recomienda que la dosis de vacuna intranasal contra la gripe para H1N1 no se administren con vacuna intranasal contra la gripe "estacionales", y que la vacuna intranasal H1N1 separarse de otras vacunas que contienen virus vivos durante aproximadamente un mes. De lo contrario, no hay restricciones sobre administración de la vacuna H1N1 en cualquier forma con cualquier otra vacuna.
Independientemente de qué forma se administra, todos los niños menos de 10 años de edad tendrá dos inyecciones para ser considerados para ser completamente inmunizados. Las dos inyecciones deben ser separados de 28 días o más, pero 21 días se considera suficiente. Los niños de 10 años de edad y mayores será considerados bien inmunizados después de una sola dosis de la vacuna. Como con cualquier vacuna contra la gripe, la vacuna H1N1 no se aprueba en cualquier forma para los niños menores de seis meses de edad. Personas que han sufrido de la gripe, ya sea probado en la Oficina o no, todavía se recomiendan para recibir la vacuna contra la gripe. Fort Worth Pediatrics predice estos individuos que tienen algún grado de inmunidad y la protección y por eso no estan entre los que necesitan vacunación de alta prioridad.

DISPONIBILIDAD DE VACUNA

Porque la distribución de vacunas se basa en factores fuera de nuestro control, Fort Worth Pediatrics no va a poder vacunar a todos sus pacientes tan rápidamente como podría desear. Como recibamos vacuna, planeamos administrarlo a nuestros pacientes tan rápidamente como sea posible, lo que primero a aquellos que parecen ser más riesgo. Grupos de riesgo identificados por los CDC incluyen las mujeres embarazadas, los trabajadores de la salud, las personas con problemas de salud crónicos, como el asma y el daño neurológico, los niños inferior a 5 (especialmente los menores de dos años de edad) y personas con bebés menores de seis meses de edad en la casa. En función de nuestro suministro, anunciaremos los grupos de personas que se planea vacunar a y ese anuncio será visto aquí.
RECUERDE, DESPUÉS DEL 1 DE NOVIEMBRE SE LE PEDIRÁ PARA HACER UNA CITA PARA ÉSTA Y CUALQUIER OTRA VACUNA.

LA EFICACIA Y SEGURIDAD DE LA VACUNA

Tan pronto como se identificó el virus H1N1 y se determinó su riesgo para la salud pública, se hicieron planes para la vacuna. Es importante recordar que la vacuna contra la gripe cambia cada año, en respuesta a la forma en que el virus de la gripe cambia cada año. El virus H1N1 simplemente representa un cambio más grande en el virus de la gripe. Si el virus se había identificado anteriormente, se han incorporado a la vacuna de la gripe "estacional". Sin embargo, ya que fue identificado después de casi se completó la producción de la vacuna de la gripe estacional, surgió la necesidad de un adicional, "nuevas" vacuna contra H1N1. Los procedimientos en la fabricación de la nueva vacuna son idénticos a los que se utilizan cada año. La vacuna contra la propia sólo contiene un virus de gripe "diferente", la H1N1. Los estudios han demostrado la vacuna H1N1 para reflejar la eficacia de cada año, vacuna contra la gripe "estacional", es entre 70-90 %.

La vacunación contra cualquier enfermedad lleva algún riesgo, pero es muy, muy pequeño riesgo tiende a pálido en comparación con el riesgo de contraer una enfermedad grave. Infección de la gripe H1N1 prolifera actualmente en Fort Worth con varias personas sanas, muriendo de infección. Estudios de la vacuna H1N1 no han mostrado cualquier aumento de los riesgos en comparación con otras vacunas, específicamente la vacuna de la gripe estacional. Los médicos en Fort Worth Pediatrics consideran la vacuna segura. Todos tenemos planes para inmunizar a nosotros y nuestros miembros de la familia tan pronto como sea posible.
En nuestra cultura moderna, medios de comunicación (la intranet, TV, hablar de radio, etc.) tienden a jugar al miedo, la ira y cinismo para propagar su mensaje y permanecer en el negocio. En caso de duda, se le recomendamos a hablar con su médico acerca de lo que es mejor para la salud de sus hijos. Se planea vacunar con prontitud a nuestros hijos contra el virus H1N1. ¿Por qué nos trataría sus hijos cualquier otra manera